Universitätsspital Zürich – Neubau Campus MITTE1|2

{
  "title": {
    "de": "Universitätsspital Zürich – Neubau Campus MITTE1|2"
  },
  "description": {
    "de": "Bis 2028 soll das Zürcher Universitätsspital nach den Plänen der Architekten Christ & Gantenbein erweitert werden. Mittels innovativer planerischer Konzepte werden moderne Spitzenmedizin und nachhaltige Nutzung ermöglicht werden. Aktuell wird das Bauvorhaben in Form einer Ausstellung im Spital kommuniziert, um die Belegschaft, Patient:innen und die interessierte Bevölkerung über die geplante Zukunft zu informieren.",
    "en": "The Zurich University Hospital is to be expanded by 2028 according to the plans of architects Christ & Gantenbein. Innovative planning concepts will enable modern cutting-edge medicine and sustainable use. The construction project is currently being communicated in the form of an exhibition at the hospital to inform staff, patients and interested members of the public about the planned future."
  },
  "digital_exhibits_description": {
    "de": "Die Ausstellung veranschaulicht die künftigen Gebäude und das Hochschulquartier anhand von Modellen und Infowänden. Diese werden durch zwei multimedial bespielte Digitalstelen ergänzt, für die 2av die Inhalte gestaltet und programmiert hat. Hier erfahren Besucher:innen mehr über die Nutzung, Architektur und Bauweise der neuen Gebäude.",
    "en": "The exhibition illustrates the future buildings and the university quarter by means of models and information walls. These are supplemented by two multimedia digital steles, for which 2av designed and programmed the content. Here visitors can learn more about the use, architecture and construction of the new buildings."
  }
}